Einträge von Livia Jakob

6 Monate voller Leben – Projekte säen, Lächeln kultivieren, Verbindungen knüpfen, Träume wahr werden lassen

Autorin: Annalia Bodeo, Schweizer Freiwillige bei Consciente El Salvador,  Januar – Juli 2018 (SCI Schweiz) Übersetzt von: Sales Hollinger (Link zur spanischen Version) Ich erinnere mich noch an den Tag, als mir gesagt wurde, dass es in El Salvador ein ausgezeichnetes Projekt mit engagierten jungen Menschen und Träumer*innen gebe, die die soziale Realität durch die […]

Stadt Bern unterstützt CONSCIENTE-Projekte 2019 – 2022

Der Gemeinderat der Stadt Bern hat CONSCIENTE eine Unterstützung von 200’000 CHF über vier Jahre zugesprochen. Das Geld wird in ein innovatives Ausbildungsprojekt in einer der ärmsten Regionen El Salvadors fliessen, das sich dem Problem der erschreckend tiefen Bildungsqualität an öffentlichen Schulen annimmt. Im Rahmen des DEZA-prämierten Pilotprojektes CAL-IMPACT wurden im Schuljahr 2018 bereits 2400 […]

6 meses de vida: sembrando proyectos, cultivando sonrisas, estableciendo conexiones, realizando sueños

Autora: Annalia Bodeo Enlace a la versión alemana del artículo (Link zur deutschen Version des Artikels) Me acuerdo todavía de aquel día en el que me contaron que había un proyecto excelente en El Salvador con jóvenes comprometidos, soñadores para cambiar una parte de la realidad a través de una mejor educación crítica y creativa, […]

Consciente trifft Vize-Ministerin für Wissenschaft und Technologie, El Salvador

Vereinspräsidentin Martina Jakob und Hauptkoordinator Jasael Torres wurden am 15. September 2017 von der nationalen Vize-Ministerin für Wissenschaft und Technologie, Dr. Erlinda Hándal, und dem nationalen Direktor für Erziehung, Lic. Oscar de Jesús Águila Chávez, in San Salvador empfangen. Gegenstand der Gespräche war das CONSCIENTE-Forschungprojekt für computer-unterstütztes Lernen in Morazán. Das Ein-Computer-ein-Schulkind-Programm ist ein wichtiger Pfeiler der Erziehungspolitik […]

Aufruf zur Sammelaktion: Studierendenwohnheim

Liebe Freundinnen und Freunde Ich wende mich mit einer grossen Bitte an euch: In diesem Jahr haben wir in der Region Morazán in El Salvador ein Studierendenwohnheim eröffnet, welches Jugendlichen aus armen Verhältnissen eine Ausbildung ermöglicht. Leider konnten wir bisher die Finanzierung dieses Projekts nur teilweise sicherstellen. Daher haben wir nun eine Sammelaktion gestartet, zu […]

Spenden an Consciente von den Steuern abziehen

Liebe Mitglieder, Spenderinnen und Spender Dieses Mal wende ich mich mit ganz anderen erfreulichen Neuigkeiten an euch. Der Kanton Bern hat unseren Antrag auf Gemeinnützigkeit rückwirkend auf den 01.01.2016 angenommen. Dies bedeutet, dass ihr eure Spenden an Consciente (seit 2016) von den Steuern abziehen könnt, solange sie 20 Prozent des Reineinkommens nicht übersteigen. Nicht als […]

Projektbericht 1/3 | April 2017

Liebe Freundinnen und Freunde Wieder waren Tina und ich zur Unterstützung der Evaluation und Planung der Projektarbeit zu Besuch in El Salvador und haben viele Fotos und Geschichten mitgebracht. Nach einem erfolgreichen Jahresabschluss ist das lokale Team voller Energie und mit neuen Projekten ins 2017 gestartet. In diesem kurzen Zwischenbericht erwartet euch ein Rückblick auf […]

Das Studierendenwohnheim wird eröffnet

Letzte Woche sind 17 junge Menschen  aus den ärmsten ländlichen Regionen des Departements in unser neu eröffnetes Studierendenwohnheim eingezogen und konnten so mit ihrer Ausbildung beginnen. Neben ihrem Studium werden die Jugendlichen an wöchentlichen Workshops teilnehmen und die üblichen 180 Stunden Sozialeinsatz leisten. Mit ihnen zählt das Stipendienprogramm nun stolze 61 Stipendiatinnen und Stipendiaten! Kurzbeschrieb […]

Que canten los niños… – Chorprojekt

Erfahrungsbericht von Sales Hollinger Diesen Winter verbrachte ich einen Monat als Freiwilliger bei Proyecto Consciente in San Francisco Gotera, der Hauptstadt von Morazán, El Salvador. Neben Englischkursen und sportlicher Animation für die lokalen Mitarbeitenden bestand meine Hauptaufgabe darin, ein Chorprojekt zu leiten, welches Consciente in Zusammenarbeit mit dem kantonalen Bildungsministerium auf die Beine gestellt hatte. […]

Genderprojekt an Gymnasien

Dank der Partnerschaft mit der AVINA Stiftung konnten wir Ende 2016 das Gender-Projekt an Gymnasien erfolgreich abschliessen. Hier ein Teil unseres Abschlussberichts:         Kurzbeschrieb des Projektes El Salvador und insbesondere das ländliche Departement Morazán zeichnet sich durch eine ausgeprägte Ungleichheit der Geschlechter aus: Gewalt, Unterdrückung und Diskriminierung gegen Frauen und Mädchen gehören in der […]